　後期講義の補講は、行いません。ただ、このHPを通してリポート作成に必要な内容及び事柄を伝達します。触れておかねばと思ったことを最後にまとめてみますので、是非お読み願います。

　この筋の先行研究としましては、石川謙・石川松太郎編『日本教科書大系　往来編』〔講談社、1967.05～1977.03刊〕や山田忠雄先生編『国語史学の爲に　第一部　往来物』〔笠間書院、1986.05刊〕橘豊編『書簡作法の研究』〔風間書房、正(1977.01)・続(1985.01)刊〕が主なる往来研究書を茲に揚げてみました。これに、江戸国語資料を研究した松村明先生の論文資料(書物)等がございますので、これらをお読みになると、その時代の日本語教育の状況が把握できるでしょう。そして、往来資料そのものをご自身が見ていくことで、具体的な往来文字資料と旨く重なり合う事象内容に近づければ、今回のレポートは見事仕上がることでしょう。

　かく言う、私自身書物にはまだまとめてはいませんが、文字句の研究の立場から、本学研究紀要のなかで、眞福寺藏『罧玉集』を頂点として国立国会図書館藏『小野篁哥字盡』及び東京都立中央図書館藏『續小野篁哥字盡』の漢字句集を取り上げて来ています。まだ、凡てをまとめるには聊か時間を懸けて検討していくものでもありますが、ご参考まで……。

　ガイダンスとして、紀田順一郎著『日本の書物』〔新潮社・新潮文庫・ちくま文庫・著作集に収載〕をテキストデータ化した資料を基に、日本語の主なる資料を主軸として、その日本語の特徴点を捉えながら一年間講義していきます。最初に世界的に翻譯されている『古事記』を読むことにします。

　　　　　中世⇒「久米仙人傳説」「生臭坊主への転身」「みごとな筆跡の写本」

　　　　古代⇒「応報即決主義」「描ける女に欲を生ず」「手すさびが国宝に」

2005.11.18(金)の講義内容(休講→文献(卒業研究)高野山調査出張)

　　　近世⇒「明治版の弥次喜多」「二百文の女を求めて」「続編ふくめて二十一年」

雪の多い年始めです。江戸時代の雪と暮らす人々の智慧の結晶です。どうぞ、現代でも学び得ることは数多知れずの世界です。

　時の流れは、まさに「光陰矢の如し」。もっと数多くの資料に触れたいと思うのは私だけでしょうか。まだまだ読んでおきたい資料を紹介できずではありますが、これから少しずつご自分で日本語の歴史資料に近づく機会がここから始まれば幸いです。一年間ありがとう！